French translation for "afternoon session"

session de l'après-midi (parlement)

Example Sentences:

	1.	It could be fitted in after the tappin report , at the beginning of the afternoon session or at the end of the morning session. cela se ferait donc au début de l'après-midi , le cas échéant en fin de matinée.
	2.	The purpose of this was to ease members' travel from strasbourg and to suppress the fag-end thursday afternoon sessions. l’objectif de cet amendement était de faciliter le voyage des députés à partir de strasbourg et de supprimer les dernières bribes de séances du jeudi après-midi.
	3.	Author. - (fr) mr preda , we were together at the same session , but we do not share the same conception of those thursday afternoon sessions. auteure. - monsieur preda , nous étions ensemble à la même réunion , nous n'avons pas la même conception de ces séances du jeudi après-midi.
	4.	The afternoon session will be devoted to the issues of enlargement of the union , the common european security and defence policy and external relations. l' après-midi , une séance sera consacrée aux points relatifs à l' élargissement de l' union , à la politique européenne commune en matière de sécurité et de défense et aux relations extérieures.
	5.	They appear to have followed the standard format of the Roman games: animal entertainments in the morning session, followed by the executions of criminals around midday, with the afternoon session reserved for gladiatorial combats and recreations of famous battles. Ces jeux suivent le format standard des jeux romains : des divertissements d'animaux le matin, suivis par des exécutions de criminels vers midi, tandis que l'après-midi est consacré aux combats de gladiateurs et aux reconstitutions de batailles navales.
	6.	Mrs peijs' s report was originally due to be considered at the afternoon session , then we were informed that it has been moved to the session starting at 9 p.m. , after that a notification suddenly appeared here at 5.15 p.m. that in actual fact its processing is starting now. le rapport peijs devait à l'origine être examiné lors de la séance de l'après-midi , puis nous avons appris qu'il était reporté à la séance débutant à 21 heures , et à 17h15 est tombée la nouvelle que l'examen de ce rapport commençait à cet instant.
	7.	I say it in order to encourage general reflection on how these types of issue end up being discussed on a thursday afternoon session , when , and i stress this point , in this context , we have a sub judice situation with a resolution already in place. je le dis pour inviter à une réflexion générale sur le fait de savoir pourquoi ce genre de sujet est abordé à une séance du jeudi après-midi , alors que , j'insiste sur ce point , nous avons dans ce cadre une affaire en cours de jugement dont la décision est déjà en vigueur.
	8.	That means we will have equal status with all the other committees in this parliament , and yet it is the foreign affairs committee that always gets the afternoon sessions , and we are always made to speak late in the evening while our foreign affairs colleagues can go for an early dinner and an early bed. cela signifie que nous avons le même statut que toutes les autres commissions de ce parlement. pourtant c'est toujours à la commission des affaires étrangères que sont consacrées les sessions de l'après-midi , et nous devons toujours nous exprimer tard le soir , tandis que nos collègues des affaires étrangères peuvent aller dîner et se coucher de bonne heure.

Similar Words：

"afternoon in paris (album)" French translation, "afternoon of a faun" French translation, "afternoon of a faun (nijinsky)" French translation, "afternoon of the bulls" French translation, "afternoon prayer" French translation, "afternoon tea" French translation, "afternoon, a story" French translation, "afternoons in utopia" French translation, "afterpain" French translation